REPUBLICA

APIRILAK 14, ERREPUBLIKA-EGUNA

 Duela 81 urte, 1931ko apirilaren 13 hartan, estatu osoan lehenbizikoz, hiru koloreko bandera errepublikanoa altxatu zen Eibarren, 1931ko apirilaren 13 hartan. Biharamunean errepublika aldarrikatu zen .

1931ko konstituzio errepublikanoa Espainiako lehenengo konstituzio demokratiko egiazkoa izan zen. Lehenengo aldiz aitortu zen  sufragio unibertsala eta bertan, eskubide-deklarazio zabal bat jasotzen zen; parte-hartze politikorako gizabanakoen eskubideak ez ezik, ekonomi-, gizarte- eta kultur- eskubideak ere (estatua langileen errepublikatzat aldarrikatzen zen) .

Giza-, langile- eta nazio- eskubideen defentsan, eta estatuaren antolamendu demokratikoan, berebiziko aurrerapausoa  izan zen.

Errepublikak bultzatutako laborantza-erreformak eta hezkuntza publikoak izugarrizko modernizazioa ekarri zuten

Lurralde antolaketari buruz, estatuko herrialdeen autonomia ahalbidetu zen. Horrela, Euskal Herria (Nafarroarekin baterako ahalegina kale egin eta gero, hiru probintzien Euzkadi) aro modernoko  historian lehenengo aldiz erkidego autonomo gisa eratu zen.

Horregatik guztiagatik, gaur errepublikak ordezkatzen dituen balio aurrerakoi guztiak eta errepublika bera, herrien autodeterminazio eskubidearekin batera, errebindikatzen segitzen dugu.

 GORA ERREPUBLIKA !

14 DE ABRIL, DÍA DE LA RÉPUBLICA

Hace 81 años, aquel 13 de abril de 1931, Eibar fue la primera ciudad  en todo el estado en izar la bandera tricolor. Al día siguiente quedaba proclamada la República.

 La constitución republicana de 1931 fue la primera constitución española realmente democrática. Se reconoció por primera vez el sufragio universal, así como una amplia declaración de derechos, no solo derechos individuales a la participación política, sino también derechos económicos, sociales y culturales. El estado se definía como una república de trabajadores.

 Supuso un avance transcendental en la defensa de los derechos humanos, de los trabajadores, de las mujeres y de los pueblos, y en la organización democrática del estado.

 La reforma agraria y la enseñanza pública impulsadas por la república significaron una modernización del estado sin precedentes.

 En cuanto a la organización territorial, se posibilitó la autonomía de las “regiones”. Así, Euskal Herria (la Euzkadi de las tres provincias, tras fracasar un primer intento de autonomía compartida con Navarra), por primera vez en la historia moderna, accedió a su autogobierno.

MANIFESTACION 14 DE ABRIL

ERABAKItik Epaitegi Konstituzionalak ETAko presoek Parot doktrinaren kontra jarritako errekurtso gehienak atzera bota izanari erantzun gisa Gernikako Akordioaren sinatzaileek hilaren 14erako egin dute manifestazio- deiarekin bat egiten dugu.

Epaitegi Konstituzionalaren erabakia euskal gizartearen konponbide eta bake nahiaren kontrako eraso bat da, eta gizartearen mobilizazioa izango da, hain zuzen ere, PPko gobernuak bidean jartzen dituen oztopo guztien gainetik, prozesua aurrera eginaraziko duen motorra,

ERABAKI se adhiere a la convocatoria de manifestación que para el 14 de abril han realizado los firmantes del Acuerdo de Gernika en respuesta al rechazo de la mayoría de los recursos interpuestos por  los presos de ETA contra la "doctrina Parot".

La decisión del Tribunal Constitucional es un ataque al deseo de soluciones y de paz de la sociedad vasca. La movilizacion de la sociedad tiene que ser el motor de avance del proceso, por encima de los obstáculos que el gobierno del PP ponga en el camino.

ABERRI EGUNA

APIRILAK 8,ABERRI EGUNA

AberriEguna, Euskal Herriaren naziotasunaren eta erabakitzeko eskubidearen aldeborrokatzeko egun aproposa da; esparru juridiko-administratibo ezberdin bakoitzarenerrealitatea eta erabakitzeko eskubidearen aitormenetik abiatuta, EuskalHerriaren eskubide nazionalak errebindikatzeko eguna.

Aurtengoak,oligarkiak eragindako krisiak, gizarte-murrizketek, langileen kontrako erasoek,hala nola bake prozesuaren eta normalizazio politikoaren  blokeo egoerakmarkatutako une honetan,  Euskal Herri ezberdin baten alde egiteko egunaizan behar du: Euskal Herri burujabea, sozialista, zapalkuntza kapitalistatikaskea, behin-betiko baketua eta berradiskidetua, ekologikoki jasangarria; azkenfinean, soilik ezkerreko indarren batasunetik eraiki ahalko den Euskal Herria.

Horregatik,helburu guzti horiek lortzeko ezinbestekoa den ezkerreko indarren batasuna,federalista, konfederalista zein independentista bezalako ikuspegiezberdinetatik erabaki eskubidearen alde egiten duten ezkerreko indar guztienarteko batasuna bultzatzeko asmoz, eta Euskal Herriarentzat bakea etaaskatasuna ekarriko dituen aro berri bat aldarrikatzeko, Gernikako Akordiokoalderdiek (Ezker Abertzaleak, EAk, Alternatibak, Aralarrek eta ABk) AberriEgunerako egin duten deialdiarekin bat egiten dugu

8 de Abril, ABERRI EGUNA

El Aberri Eguna es un día por el reconocimiento de Euskal Herria como nación y de su derecho a decidir; un día para, a partir de la constatación de la existencia de distintos  ámbitos jurídico-administrativos y del reconocimiento de su derecho a decidir,  reivindicar los derechos nacionales de Euskal Herria.
El de este año, marcado por la crisis provocada por la oligarquía, los recortes sociales, los ataques contra los trabajadores, así como por la situación de bloqueo del proceso de paz y normalización política, ha de ser un día de reivindicación de una Euskal Herria diferente: soberana, socialista, libre de la opresión capitalista, definitivamente pacificada y reconciliada, ecológicamente sostenible; en definitiva, una Euskal Herria que solo se podrá construir desde la unidad de las fuerzas de izquierda.
Por eso, con el propósito de impulsar la unida de las fuerza de izquierdas imprescindible para el logro de todos esos objetivos, la unidad de todas las fuerzas de izquierda que, desde perspectivas diferentes, como las federalistas, confederalista o independentistas, defienden el derecho a decidir, apoyamos la convocatoria que para este Aberri Eguna han hecho los partidos del Acuerdo de Gernika (Ezker Abertzalea, EA, Alternatiba, Aralar y AB) reivindicando un nuevo tiempo que traiga a Euskal Herria la paz y la libertad